DAS RÖHLIG BÜRO IN CLEVELAND UND RÖHLIG SUUS IN WARSCHAU UNTERSTÜTZEN CODONICS BEI IHREN HUMANITÄREN BEMÜHUNGEN ZUR UNTERSTÜTZUNG DER UKRAINE.

23. Mai 2022 - Unser Büro in Cleveland und unser Partner Röhlig Suus in Warschau hatten kürzlich das Vergnügen, Codonics bei seinen humanitären Bemühungen zur Unterstützung der Ukraine zu unterstützen.

 

Tim Jablonski, Vorstandsmitglied des Northeastern Ohio District Export Council (NODEC), der mit dem Commercial Service des US-Handelsministeriums zusammenarbeitet, wandte sich an unseren Kollegen und Vorstandskollegen Jim Haynes mit der Bitte, sechs Röntgengeräte und drei Röntgenwagen für die Ukraine zu spenden, um der medizinischen Gemeinschaft bei den überwältigenden Bemühungen zu helfen, das Leben ihrer verletzten Bürger zu retten. Die U.S. District Export Councils sind Freiwillige, die Exporteure beraten und die Arbeit des Handelsministeriums in Fragen des Exports und der Exportförderung unterstützen. 

 

Die Röntgensysteme mussten an Krankenhäuser und Kliniken in und um Kriegsgebiete geschickt werden. Die District Export Councils helfen den Exporteuren routinemäßig bei schwierigen Exportfragen, und der Versand von Röntgengeräten in ein Kriegsgebiet ist keine leichte Aufgabe. Der Commercial Service in Cleveland und Washington gab Ratschläge zu den sich ständig ändernden Ausfuhrbestimmungen für humanitäre Hilfe. Rohlig USA stellte ebenfalls sein Fachwissen zur Verfügung und spendete auch den Transport von Cleveland nach Chicago und die Luftfracht von Chicago nach Warschau, Polen. Die ukrainische Botschaft war überfordert und nicht in der Lage, den Transport der Maschinen von Polen in die Ukraine zu unterstützen. Der europäische Partner von Rohlig, Röhlig Suus, sprang ein und brachte das Team mit dem ukrainischen Zentralkrankenhaus in Verbindung, das die medizinische Hilfe für die Ukraine koordiniert. Sie stellten die Standorte zur Verfügung, und Röhlig Suus fand einen mutigen polnischen LKW-Fahrer, der bereit war, die Maschinen zu liefern, und übernahm die Kosten dafür. Insgesamt waren viele Stunden schwieriger Arbeit nötig, aber das Team stellte fest, dass die Menschen sehr hilfsbereit waren, und wir konnten die Geräte schließlich in die Hände der Ärzte geben, die unermüdlich versuchen, das Leben der Menschen in der Ukraine zu retten.

 

Diese Leistung wäre ohne die Bemühungen der folgenden Personen nicht möglich gewesen. Zuallererst den Inhabern und Mitarbeitern von Codonics in Cleveland für ihre sehr großzügige Spende und die Inspiration, etwas Gutes für Menschen zu tun, die sie nie treffen werden. Troy McManus, Jim Haynes und das Team von Rohlig Cleveland für die unzähligen Stunden, die sie unermüdlich damit verbracht haben, einen Weg zu finden, um diese Hilfe zu leisten. Unserem Partner Röhlig Suus, insbesondere Dariusz Korczynski, für die Ermöglichung dieser Anstrengung und die Spende, um diese Aufgabe zu erfüllen. Dem Commercial Service des Handelsministeriums in Cleveland und Washington für seine Beratung und Ermutigung. 

 

Die folgenden Bilder zeigen die mobilen Röntgengeräte von Codonics nach ihrer Ankunft und im Einsatz in einer der drei Zielkliniken 24 Stunden nach der Ankunft. Der Leiter der Anästhesie der Region Charkiw bedankte sich herzlich bei allen Beteiligten für ihre Bemühungen. 

Ärzte in der Ukraine nutzen die von Codonics gespendete Ausrüstung, um ihre verletzten und kranken Bürger zu behandeln.